-
Como Dirigir na Nova Zelândia
Olá pessoal!
Hoje viemos falar sobre como dirigir legalmente na Nova Zelândia.
Basicamente, para nós brasileiros, existem duas situações:
- Dirigir com uma permissão de turistas
- Dirigir portando a driver’s license definitiva
Mas quais são as diferenças?
Como dirigir na Nova Zelândia a turismo?
À princípio, nós brasileiros podemos dirigir como turistas por até um ano desde a entrada no país.
Para isso, você apenas precisa fazer a tradução juramentada da sua CNH brasileira, e – a todo tempo – carregar a sua CNH original e passaporte.
O que é tradução juramentada da CNH brasileira?
Uma tradução juramentada é uma tradução feita por um tradutor credenciado pelo governo neozelandês.
Geralmente a tradução juramentada vem assinada, carimbada e apresenta o número da licença do tradutor.
Onde encontrar tradutores credenciados?
Você pode encontrar tradutores credenciados no site oficial da NZTA, a Agência Nacional de Trânsito da Nova Zelândia:
https://www.nzta.govt.nz/driver-licences/new-residents-and-visitors/approved-translators/
Geralmente os tradutores enviam a tradução juramentada na forma digital (arquivo pdf, por exemplo) e uma cópia física.
Documentos traduzidos por tradutores que não sejam licenciados pelo governo neozelandês não serão válidos.
Lembre-se que além da tradução juramentada impressa, você deverá carregar a CNH original e seu passaporte, como forma de identificação. Esses três documentos juntos vão ser a sua permissão para dirigir por até 12 meses desde a sua data de entrada na Nova Zelândia.
Dica 1: Faça a tradução mesmo estando no Brasil. Assim, você não precisará fazer esse processo quando chegar aqui, e já vai poder chegar dirigindo!
Dica 2: Algumas regras de trânsito da Nova Zelândia são diferentes das regras brasileiras. Leia o resumo do código de trânsito para turistas clicando aqui.
Após 1 ano dirigindo como turista, você precisará converter a sua CNH para a Driver’s License da Nova Zelândia.
Como converter CNH brasileira para Driver ‘s License neozelandesa?
No vídeo abaixo organizamos o processo de Conversão da CNH brasileira para a Full Driver’s License aqui da Nova Zelândia em 4 passos simples. Confira:
Links úteis:
• Mais informações sobre o processo de conversão para carteira de motorista da Nova Zelândia:
https://www.nzta.govt.nz/driver-licences/new-residents-and-visitors/converting-to-nz-driver-licence/
• Resumo do Código de Trânsito neozelandês para turistas:
https://www.nzta.govt.nz/assets/resources/driving-in-nz/docs/driving-in-nz.pdf
• Código de Trânsito da Nova Zelândia:
https://www.nzta.govt.nz/roadcode/general-road-code/
• Site com simulados da prova teórica:
https://www.drivingtests.co.nz/
• Localizar agência que realize processos internacionais:
• Formulário DL5:
https://www.nzta.govt.nz/assets/resources/application-conversion-overseas-licence-dl5/docs/dl5.pdf
Esperamos ter ajudado!
Caso tenha alguma dúvida, deixe aqui embaixo nos comentários.
Obrigado por nos acompanhar, pessoal! ❤️
Até a próxima!
-
Como comprar um carro na Nova Zelândia?
Eu diria que carro é praticamente um item essencial na Nova Zelândia. Embora o transporte público funcione muito bem nas cidades maiores, os lugares mais lindos do país são afastados e a única forma de chegar lá é dirigindo.
Se você se desanimou por conta disso, não desanime!
Diferente do Brasil, ter um carro aqui é algo bem acessível, mesmo ganhando um salário mínimo, é possível comprar um carro à vista com poucas semanas de trabalho. Além disso, a burocracia – se é que posso chamar assim – é muito simplificada, e em alguns minutos você já sai dirigindo na mão inglesa.
-
Working Holiday Visa – Nova Zelândia
O Working Holiday Visa é um visto que nos permite morar e trabalhar por um certo período de tempo no exterior. Esse visto está disponível para nós brasileiros nos países: Nova Zelândia, França e Alemanha.
Cada país tem as suas próprias especificações, e por isso, tudo o que eu disser – ou escrever – a partir de agora se refere ao Working Holiday Visa Nova Zelândia, visto que foi uma grande porta de entrada para gente.
-
Supermercados na Nova Zelândia
Oi pessoal, tudo bem com vocês?
Talvez você não tenha pensado nisso ainda, mas quando mudamos para um país diferente, perdemos todas as referências. De praticamente tudo.
As marcas que você conhece e os produtos que você mais consome, em 90% dos casos, não estarão aqui. Por outro lado, você vai se deparar com uma infinidade de marcas e produtos estranhos.
Assustador? Que nada!
Ir ao mercado vira uma aventura!
As marcas mudam, e claro os mercados também. Por isso, viemos te apresentar as maiores redes de supermercados aqui na Nova Zelândia, para você se sentir um pouquinho mais familiarizado quando for fazer compras em terras kiwi.
-
Por que a Nova Zelândia?
Oi pessoal! Tudo bem com vocês?
Hoje viemos responder a pergunta que mais fazem para gente: Porque vocês escolheram a Nova Zelândia?
E a resposta não é tão simples. Afinal, vir para a Nova Zelândia foi um grande investimento, não só financeiro, mas de tempo! Passamos praticamente dois anos planejando tudinho.
Vivendo na Nova Zelândia
